Zweitliga-Tabellenführer SKN St. Pölten leiht bis Saisonende Dirk Carlson von ADO Den Haag. Beim niederländischen Zweitligisten wurde der Verteidiger vom prominenten neuen Trainer Dick Advocaat aussortiert, nachdem er nach einer Verletzung nicht mehr zu gewohnter Form fand. In St. Pölten soll sich Carlson neuen Schwung holen, um danach vielleicht wieder seinen Platz bei Den Haag zu finden.
Für die Niederösterreicher ist es der zweite Winter-Neuzugang nach Sebastian Bauer, der von Ligakonkurrent Horn abgeworben wurde. Beide Spieler sollen nach Möglichkeit die Abwehr stabilisieren.
"Wir freuen uns, mit Dirk einen variabel einsetzbaren Spieler für die Defensive bei uns begrüßen zu dürfen. Dirk bringt neben seiner Erfahrung auch die körperlichen Vorrausetzungen mit, um unsere Spielidee umzusetzen", wird Jan Schlaudraff, Geschäftsführer Sport beim SKN, auf der Klub-Homepage zitiert.
Im Nationalteam Luxemburgs war der in Portland geborene Carlson (Sohn eines US-Amerikaners und einer Luxemburgerin) in den letzten Jahren stets eine Stammkraft und hält bei 45 A-Team-Einsätzen.
