11.12.2011, 20:20

Kurzbahn-EM in Stettin: Drei weitere "Goldene"

Erfolgreicher Abschluss für den DSV

Die deutschen Schwimmer haben die Kurzbahn-EM als beste Nation beendet. Zum Abschluss der Wettbewerbe in Stettin holten Britta Steffen, Paul Biedermann und Nachwuchsschwimmerin Silke Lippok drei weitere Goldmedaillen für den Deutschen Schwimm-Verband. Insgesamt waren es somit sieben "Goldene" für den DSV.

Britta Steffen ist "total zufrieden": Sie holte die dritte Goldmedaille, Deutschland insgesamt sieben.

© imago

Steffen holte am Sonntag in Stettin im Rennen über 50 Meter Freistil ihren dritten Titel. Mit 24,01 Sekunden schwamm sie zudem ihre persönliche Jahresbestzeit. Zweite wurde die Dänin Jeanette Ottesen in 24,11 Sekunden, Rang drei ging an Triin Aljand aus Estland. Knapp auf dem geteilten vierten Rang verfehlte Dorothea Brandt in 24,28 Sekunden eine Medaille.

"Ich bin total zufrieden. Ich bin bestätigt worden in dem, was ich umgestellt habe", sagte Steffen.

Bereits zuvor hatte ihr Freund Paul Biedermann über 200 Meter Freistil seinen zweiten Titel gewonnen. Der Weltrekordler schwamm in 1:42,92 Minuten zwar 0,5 Sekunden langsamer als seine eigene Weltjahresbestzeit, schlug aber dennoch als Erster an. Silber ging in 1:43,20 Minuten an den Italiener Filippo Magnini. Bronze holte sich in 1:43,71 Minuten der Ungar Laszlo Cseh.

"Es war wichtig für mich, nach dem letztem Jahr den Titel über die 200 zurückzuholen", sagte Biedermann.

Das erste Gold für den Deutschen Schwimm-Verband am Abschlusstag hatte Silke Lippok über 200 Meter Freistil gewonnen. Für die 17-Jährige war es der erste Titel im Erwachsenenbereich. Die Pforzheimerin schlug im Finale am Sonntag über 200 m Freistil in 1:54,08 Minuten vor der Spanierin Melanie Costa Schmid und der Ungarin Evelyn Verraszto an. Die italienische Olympiasiegerin Federica Pellegrini, die Lippok bei der EM auf der Langbahn vor einem Jahr in Budapest noch auf Platz zwei verdrängt hatte, verzichtete auf einen Start.